Entra no ar hoje (17) a nova campanha criada pela Binder/FC+G para a Cultura Inglesa. A agência voltou a apostar no uso de cognatos, palavras com escrita e significado semelhantes em inglês e português, que permeiou a última campanha do centro de idiomas. O diferencial desta edição é o uso de 3D. A estratégia de divulgação inclui filme, busdoor, mobiliário urbano e painéis de metrô. O comercial para TV traz palavras escritas em inglês, que ganham o símbolo da Cultura Inglesa no final e se transformam em palavras em português. Como “modern”  que, ao acrescentar o símbolo em forma da letra “o”, vira moderno. Além de Rio de Janeiro e Distrito Federal, a campanha também será veiculada em Vitória e em 11 cidades do Nordeste. A criação é de Marlos Oliveira e Eduardo Garretano, com direção de criação de Bob Gueiros. A produção é da Academia de Filmes, com produção de som da Nova Onda. A animação fica por conta da Seaguls Fly.