How do you work hard?

Direto dos EUA

Nessa ponte aérea que une os estúdios e escritórios de São Paulo e São Francisco de A Voz do Brasil, temos feito importantes escalas em outros países com nossos trabalhos. Recentemente a marca de óleos para motores pesados Shell Rotella colocou no ar mais um vídeo da série “A Hardworking Series by Shell Rotella”. A ideia é mostrar o trabalho duro que as pessoas realizam, assim como o produto, utilizado em motores pesados.

O filme (veja em https://youtu.be/FGuUOu1gdco) mostra um pouco do dia a dia de Josie McKee, integrante da equipe de busca e resgate, no canadense Yosemita National Park. Para ela, o trabalho pesado é um importante integrante do time. O objetivo é inspirar as pessoas a compartilharem suas histórias de hard work também, mostrando valores que são tão importantes em suas vidas e têm tanto a ver com a função do Shell Rotella.

Nós, de A Voz do Brasil, estávamos por traz deste episódio de “Hard-
working”, fazendo todo o trabalho de Sound Design e Mixagem através de nosso braço internacional nos EUA. E já estamos aquecendo os motores para o próximo.

Foi um trabalho de muita paixão e envolvimento, como em tudo o que fazemos. A série tem a linguagem de um documentário de aventura. Capturar e transmitir sons reais em situações extremas como as vividas por essa equipe foi um grande desafio. Sabíamos da importância de manter a veracidade de cada cena. De impactar pelo som. De dar voz, literalmente, ao tema “hard work”. E assim fizemos.

Nessas horas, contar com uma rede de profissionais altamente qualificados, que conheçam a cultura local, poder estar próximo ao mesmo tempo em que os estúdios estão bombando com o mesmo trabalho, e com todos os outros, e ainda contar com toda a estrutura e expertise de A Voz no Brasil, faz uma diferença enorme. E nos faz acreditar cada vez mais que não haverá fronteiras sempre que houver hard work. 

*O propmark não se responsabiliza pelos comentários postados nas plataformas digitais. Qualquer comentário considerado ofensivo ou que falte com respeito a outras pessoas poderá ser retirado do ar sem prévio aviso.

Receba nossa newsletter

editora referência

O PROPMARK é uma publicação da Editora Referência.
Conheça também nossas outras marcas, prêmios e eventos.

Prêmios e Eventos

Publicações