A Fiat, que lançou o filme “Festa na rua” dando continuidade à sua plataforma de comunicação que elege as ruas como o verdadeiro lugar da festa brasileira na Copa do Mundo 2014, apresenta cinco novas versões da produção, desta vez em cinco idiomas estrangeiros: italiano, francês, inglês, espanhol e alemão.
As novas versões podem ser vistas no brand channel da Fiat no YouTube e circularão em rede nacional em sistema de rodízio. A criação é da Agência Fiat, formada por profissionais da Leo Burnett Tailor Made e Isobar Brasil. As novas versões de “Festa na Rua” foram adaptadas e produzidas pela S de Samba. Veja abaixo a versão em italiano.
Ficha técnica:
Direção de criação: Marcelo Reis, Guilherme Jahara e Rodrigo Jatene
Direção de arte: Marcelo Bruzzesi e Thony Fernandes
Redação: Fernando Calvache e Marcelo Sato
Atendimento: Pablo Arteaga, Cíntia Mourão, Daniela Ferreira, Mirelly Rosa e Giovanna Rodrigues
Mídia: Fernando Sales, Daniela Franco, Leonardo Gomes, Paulo Pereira, Fernando Bombonatti e Nathalia Silva
Planejamento: Marcello Magalhães, Tiago Lara, Rafael Camilo, Gustavo Zilles e Lucas Franco
RTV: Celso Groba, Fernanda Moura e Stella Violla
Produtora do filme: Sentimental Filme
Direção de cena: Vellas
Direção de fotografia: André Faccioli
Montagem: Talles Martins
Produtora de som: S de Samba
Produção de som: Leandro Barduzzi, Dionisio Dazul e Gabriel Spinosa
Direção artística: Wilson Simoninha e Jair Oliveira
Aprovação pelo cliente: C. Belini, Lélio Ramos, João Ciaco, Malu Antonio, Sarah Albuquerque e Caroline Magalhães
