Gafes são comuns quando o “portunhol”, mistura de português com espanhol, é colocado em prática. Isso porque algumas palavras têm a mesma escrita e pronúncia, mas significados completamente diferentes. Pensando nisso, a NBS criou para o CCAA peças que brincam com alguns desses significados para estimular que as pessoas busquem um curso formal.
